5200文学网

第197章（第4页）

就算刚才林莫然不到，她也会用此药来暂缓子轩病情。

她叫燕恪勤来不是为了解一时之急，而是她觉得子轩的生命实在不能再靠一次又一次急救来维持了。

人身毕竟不是衣服，不能层层叠叠地打补丁。

看着林莫然紧蹙眉心深深思索的样子，娉婷道：“你诊断出病因了？”

林莫然微微摇头，把子轩的手臂轻轻放进被子里。

“这用中医解释起来比较晦涩，我简单些给你说。”林莫然缓慢而清晰地道，“大少爷最明显的病症在中医上叫血虚，对应的法文就是vide du sang。”

娉婷细细嚼着这个法文名词：“Vide du sang？”

林莫然点头，“直译过来就是倒空血液。”

娉婷微微皱起眉头，这个名词她并不陌生，“这种病一般是大量失血或过度虚耗引起的。大哥从没有过大量出血，他也没有什么事情要忙，每天只是潜心修书，这两点都不符合。但大哥是长期抱病的，单这一条就已经可以解释vide du sang了啊。”

“就是这个，”林莫然问道，“长期抱病，那病是什么？”

娉婷一时答不上来。

林莫然道：“就是这看起来像是血虚的病。”

“看起来？”其余的还是没明白，但这三个字里娉婷却听出些玄机，“难道还不是血虚吗？”

林莫然摇摇头，“我还不能确定，我需要一样东西。”